۱۳) «سُبْحَانَ اللَّهِ عَدَدَ مَا خَلَقَ فِي السَّمَاءِ، وَسُبْحَانَ اللَّهِ عَدَدَ مَا خَلَقَ فِي الأَرْضِ، وَسُبْحَانَ اللَّهِ عَدَدَ مَا بَيْنَ ذَلِكَ، وَسُبْحَانَ اللَّهِ عَدَدَ مَا هُوَ خَالِقٌ.
اللَّهُ أَكْبَرُ عَدَدَ مَا خَلَقَ فِي السَّمَاءِ، وَاللَّهُ أَكْبَرُ عَدَدَ مَا خَلَقَ فِي الأَرْضِ، وَاللَّهُ أَكْبَرُ عَدَدَ مَا بَيْنَ ذَلِكَ، وَاللَّهُ أَكْبَرُ عَدَدَ مَا هُوَ خَالِقٌ.
الحَمْدُ لِلَّهِ عَدَدَ مَا خَلَقَ فِي السَّمَاءِ، وَالحَمْدُ لِلَّهِ عَدَدَ مَا خَلَقَ فِي الأَرْضِ، وَالحَمْدُ لِلَّهِ عَدَدَ مَا بَيْنَ ذَلِكَ، وَالحَمْدُ لِلَّهِ عَدَدَ مَا هُوَ خَالِقٌ.
لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ عَدَدَ مَا خَلَقَ فِي السَّمَاءِ، وَلَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ عَدَدَ مَا خَلَقَ فِي الأَرْضِ، وَلَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ عَدَدَ مَا بَيْنَ ذَلِكَ، وَلَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ عَدَدَ مَا هُوَ خَالِقٌ.
لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ عَدَدَ مَا خَلَقَ فِي السَّمَاءِ.
وَلَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ عَدَدَ مَا خَلَقَ فِي الأَرْضِ.
وَلَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ عَدَدَ مَا بَيْنَ ذَلِكَ.
وَلَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ عَدَدَ مَا هُوَ خَالِقٌ».
13) “Поку муназзаҳ аст Аллоҳ ба теъдоди он чӣ дар осмон халқ намудааст, ва поку муназзаҳ аст ба теъдоди он чӣ дар замин халқ намудааст, ва поку муназзаҳ аст Аллоҳ ба теъдоди он чӣ Ӯ холиқи онҳост.
Аллоҳ бузург аст ба теъдоди он чӣ дар осмон халқ намудааст, ва Аллоҳ бузург аст ба теъдоди он чӣ дар замин офаридааст, ва поку муназзаҳ аст Аллоҳ ба теъдоди он чӣ байни осмону замин офаридааст, ва Аллоҳ бузург аст ба теъдоди он чӣ Ӯ холиқи онҳост.
Ҳамду сипос барои Аллоҳ аст ба теъдоди он чӣ дар осмон халқ намудааст, ва ҳамду сано барои Аллоҳ аст ба теъдоди он чӣ дар замин офаридааст, ва ҳамду сано барои Аллоҳ аст ба теъдоди он чӣ байни осмону замин офаридааст, ва ҳамду ситоиш барои Аллоҳ аст ба теъдоди он чӣ Ӯ холиқи онҳост.
Ба теъдоди он чӣ дар осмон офаридааст гувоҳӣ медиҳам, ки ҳеҷ маъбуди (барҳаққе) ҷуз Аллоҳ нест, ва ба теъдоди он чӣ дар замин офаридааст, гувоҳӣ медиҳам, ки маъбуди (барҳаққе) ҷуз Аллоҳ нест, ва ба теъдоди он чӣ байни осмону замин офаридааст, гувоҳӣ медиҳам, ки ҷуз Аллоҳ маъбуди (барҳаққе) вуҷуд надорад, ва ба теъдоди он чӣ Аллоҳ холиқи онҳост, гувоҳӣ медиҳам, ки маъбуди (барҳаққе) ҷуз Аллоҳ нест.
Ба теъдоди он чӣ дар осмон халқ намудааст, гувоҳӣ медиҳам, ки ҳеҷ ҳаракату нерӯе нест, магар ба (тавфиқи) Аллоҳ.
Ба теъдоди он чӣ дар замин халқ намудааст, гувоҳӣ медиҳам, ки ҳеҷ ҳаракату нерӯе нест, магар ба (тавфиқи) Аллоҳ.
Ба теъдоди он чӣ дар байни осмону замин халқ намудааст, гувоҳӣ медиҳам, ки ҳеҷ ҳаракату нерӯе нест, магар ба (тавфиқи) Аллоҳ.
Ва ба теъдоди он чӣ Аллоҳ холиқи онҳост гувоҳӣ медиҳам, ки ҳеҷ ҳаракату нерӯе нест, магар ба (тавфиқи) Аллоҳ.