وِرْدُ الكرب والهمّ

٩) «اللَّهُمَّ مَالِكَ المُلْكِ، تُؤْتِي المُلْكَ مَنْ تَشَاءُ، وَتَنْزِعُ المُلْكَ مِمَّنْ تَشَاءُ، وَتُعِزُّ مَنْ تَشَاءُ، وَتُذِلُّ مَنْ تَشَاءُ، بِيَدِكَ الخَيْرُ، إِنَّكَّ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ، رَحْمَانَ الدُّنْيَا وَالآخِرَةِ ورَحِيمَهُمَا، تُعْطِيهُمَا مَنْ تَشَاءُ، وَتَمْنَعُ مِنْهُمَا مَنْ تَشَاءُ، ارْحَمْنِي رَحْمَةً تُغْنِينِي بِها عَنْ رَحْمَةِ مَنْ سِوَاكَ».

9) Ó Allah, Senhor do Poder (e da Ordem), Tu dá poder a quem Lhe apraz, e Tu retiras o poder de quem Lhe apraz, Tu dota com honra a quem Lhe apraz, e Tu traz reveses a quem Lhe apraz, em Tuas mãos tudo é bom. Verdadeiramente, sobre todas as coisas Tu tem o poder. O mais Gracioso e mais Misericordioso neste Mundo e na Próxima vida, Tu dás a quem deseja e Tu negas a quem Tu deseja. Tenha misericórdia de mim para que eu não fique necessitado da misericórdia de outros exceto a Tua.